Introduction of Ereshkigal, mods webmaster of SPT-Aki

Ereshkigalの自我介绍，SPT-Aki的Mod站管理员

Ohayo minna!

哦哈哟米娜桑！

I am Ereshkigal, known as Sorata-Sempai in old times.

我目前的ID是Ereshkigal，原名为Sorata-Sempai.

I am a project member of SPT-Aki (SPT and EmuTarkov), and i am the webmaster of the project (i'm managing all the websites).

我是SPT-Aki项目组的成员之一（SPT和原EmuTarkov），然后我同时也是项目组的网站管理员（我负责管理所有网站）.

I'm not the best at introducing myself, but i will do my best!   

我不怎么太会做自我介绍，但是我会尽力哒！

Ereshkigal's informations

Ereshkigalの个人信息

My passion is gaming and animes, and i like programming in my free time, for making little contributions to the projects i like, when i can.

我痴迷于游戏和动漫，然后在业余时间我还喜欢编程，并对项目做出一丢丢小小的贡献（只要我有时间）.

I'm working in an hospital in France, even with the current situation in the world   

我在法国的一家医院工作，即使是在当前的全球形势下  .

I'm 24 years old.

我今年24岁（是学生，错乱）.

I'm a complete weebo, i love anime stuff, i watch a lot of anime series, so don't be surprised if you see me download all your anime skins mods ! >//<

我是个彻头彻尾的死宅，我喜欢跟动漫有关的玩意，我喜欢看各种番剧，所以看到我下载你们的死宅皮肤的时候别太惊讶哈！>//<

I personnaly prefer playing solo games because i don't have that much friends to play with, so i play at a lot of solo games !   

我个人比较喜欢一个人玩游戏主要是因为我没有什么朋友，所以我玩的单人游戏比较多！  

My project contribution

我对项目的贡献情况

I am one of the biggest contributor to the project, no in the code, but in the knowledge and database contribution around Escape from tarkov, i helped alot Senko-san about understanding most of the database files, and what needs to be done. I'm trying to update as much as i can the databases files when an official update is dropping on Escape From Tarkov. I can write any database information from hands, quest, trader, item and so on.

我是项目组里贡献最大的人之一，不是在编程上，而是在于对于塔科夫数据库(db文件夹)的理解贡献，我曾帮助Senko-san了很多并让他理解了大多数数据库文件，和需要完成的项目，我正在努力尝试每当有新的官方更新到来的时候尽可能多的更新数据库文件，我可以写任何跟数据库挂钩的文件.

I'm part of the project since 2018 when i discovered JustEmuTarkov after being bored of the official game that lack of a lot of things.

我从2018年发现JustEmuTarkov（原项目组）的时候就是其中的一员了，那时我已经对官方的游戏感到了厌倦并觉得它们缺少了很多东西.

I started getting into the project, editing it to my liking, and then, creating the first mod for the project, when there was no modding support: AdvancedBotLoadouts.

This is the first mod i made for the project, at the beginning it was kinda laggy, because the game wasn't able to read big file correctly.

我尝试去加入项目组，按照我的意愿去编辑，然后我制作了我在项目中的第一个MOD，在当时还没有Mod修改支持的情况下，我制作了：AdvancedBotLoadouts

这是我为项目组制作的第一个MOD，刚开始的时候会非常卡，因为游戏不能直接读取大型文件.

So here come the idea of Senko: creating a modding support for EmuTarkov.

所以Senko当时想：给EmuTarkov提供Mod修改支持.

With this, come the first problem: managing the mod distribution, it was first on a github repository, but as the mods became larger, and increased, it became mostly impossible to manage on github. So here came the idea of making a website, that was designed for hosting mods: currently mods.offline-tarkov.com.

于是我们迎来了第一个问题：管理Mod的分布情况，刚开始的时候是在github，但是当mod数量增多并且变得更大的时候，在github上管理Mod就变得几乎不太可能了，所以我们萌生了制作专门存放Mod的网页的念头，那就是：mods.offline-tarkov.com

I am now managing the whole offline-tarkov.com network (docs/mods/dev/www.offline-tarkov.com). So if you have an issue, better come see me as senko isn't managing anything of it   

我现在全权管理着offline-tarkov.com(docs/mods/dev/www.offline-tarkov.com)，如果你有任何问题，最好来找我因为Senko不管事

Ereshkigal's mods

You might all know my mods now i think, but for those who don't, i created these following mods and keep updating them:

我感觉你们也许都知道我做了啥Mod，但或许还有不知道的人，我制作了以下Mod而且还在持续更新：

-AllMissingKeys

-AllinOneMod

-AdvancedBotLoadouts

-TerragroupSpecialist

-Aki-Configurator

– Maintaining of EliteCheez-AdvancedCustomWeapons

I hope you guys enjoy my mods as mush as i enjoy yours! I'm always open to ideas and improvements.
For those who can access the websites, my mods sources are available here: https://dev.offline-tarkov.com/Ereshkigal-mods

我希望你们能像我喜欢你们的Mod一样喜欢我的Mod！我的大门永远为你们敞开，可以跟我分享你们的想法和改进意见。

在SPT网页上有账号的小伙伴们，我的所有Mod资源都在这里啦，欢迎随时拿走：https://dev.offline-tarkov.com/Ereshkigal-mods

Love you all    

爱你们，比心！