【3.9.x】Amands’s Graphics 阿曼达图形V1.6.3 汉化v2 – 8.9更新

重新发一次，之前的汉化没法用，结果有事出门几天（其实是去逛BW了），只能临时删帖等今天回来有空再重新做qwq

原贴：Amands's Graphics – AKI Mods Workshop (sp-tarkov.com)

站内授权搬运贴(旧版3.8.3)：[Aki 3.8.0-3.8.3]Amands2Mello-AMANDS’S GRAPHICS 1.6.2

汉化参考了之前站内两奈大佬提供过的汉化：

【SPT-AKI 3.8.x】AMANDS’S GRAPHICS 1.6.2（阿曼达图形） 汉化

配合 GPT-4o 再翻译过的版本。

如有什么翻译不对的地方或者有bug的地方，请多多包涵私信给我

方便我修复相关翻译错误，我会重新再帖子里更新下载地址来修复翻译问题，虽然这个GPT-4o我感觉没多好用，可能是我的用法不对

话不多说，上图：

效果图以翻译展示(上图为关，下图为开)

为了防止再出现上一次的问题，我以后翻译截图带游戏效果展示

安装方法：将BepInEx文件夹覆盖到游戏根目录

题外话：我已经着手开始翻译SAIN模组了，还需要继续做完剩下的翻译与校对。  

有图有真相

但我毕竟不是专业汉化，只是兴趣使然，所以还是希望大伙对我的汉化提点意见我可以方便修改和优化  

如果有需要我也可以给大伙试着出一期如何汉化的教程  

更新日志：

8.9 7:00PM更新: 更新v1.6.3版本汉化补丁v2，优化了一些汉化bug以及提供了汉化源码

7.19 1:30AM更新：测试了3.9.1/3.9.2的兼容性